Fieldwork Archive
Cordero de Dios
Performed by Parroquia San Nicolás de Tolentino del Laborío.
Recorded July 13, 2025 at Iglesia San Nicolás de Tolentino del Laborío,
León, Nicaragua (acquisition date: July 13, 2025).
Performed during Catholic Sunday Mass. Performed with guitar.
Recorded by Claudio Alexander Urbina on behalf of Derek Piotr.
Hispanic melody of the Agnus Dei.
Cordero de Dios,
que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios,
que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.
Cordero, Cordero, Cordero de Dios,
que quitas el pecado del mundo,
danos la paz.
que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios,
que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.
Cordero, Cordero, Cordero de Dios,
que quitas el pecado del mundo,
danos la paz.
Lamb of God,
you who takes away the sin of the world,
have mercy on us.
Lamb of God,
you who takes away the sin of the world,
have mercy on us.
Lamb of God,
you who takes away the sin of the world,
grant us peace.
you who takes away the sin of the world,
have mercy on us.
Lamb of God,
you who takes away the sin of the world,
have mercy on us.
Lamb of God,
you who takes away the sin of the world,
grant us peace.
