Derek Piotr
Fieldwork Archive

1822

Pin Pon


Performed by Coro de los Ángeles.
Recorded March 22, 2026 at St. Thomas Aquinas Catholic Church, Hyde Park, Utah.
Performed with acoustic guitar and percussion.


Pin Pon es un muñeco
muy guapo de cartón
Se lava la carita
con agua y con jabón

Se desenreda el pelo
con peine de marfil
Y aunque se da estirones
No llora ni hace así

Pin Pon, dame la mano
con un fuerte apretón
Que quiero ser tu amigo
Pin Pon, Pin Pon, Pin Pon
Pin Pon
Pin Pon is a doll
so handsome in cardboard
He washes his little face
with soap and water

He always combs his hair
with an ivory comb
And even though it gets pulled
He doesn't cry or make a fuss

Pin Pon, give me your hand
in a strong handshake
Because I want to be your friend
Pin Pon, Pin Pon, Pin Pon
Pin Pon





Variants

488 · Pin Pon
589 · Pin Pon
1350 · Pin Pon es un muñeco

Tags

Intermountain Songs Project, United States, Utah