Estas son las mañanitas
que cantaba el rey David
a las muchachas bonitas;
se las cantamos a ti.
Despierta, mi bien, despierta;
mira que ya amaneció.
Ya los pajaritos cantan;
la luna ya se metió.
These are the morning songs
that King David sang
to the pretty girls;
we sing them to you.
Wake up, my love, wake up;
look, the sun has already risen.
The little birds are already singing;
the moon has already set.
